都市妖奇談-桃源記-29

  田老七一邊為陳天興搬凳子,一邊用從牙縫中擠出來的聲音回答:「你的意思是說,要我歡迎這些人嗎?」大概說話的時候牙縫太小,感覺像是在磨牙。


  「這可事關乎全村興亡的大事啊!你一定要認真一些!」費泰生義正詞嚴地說。


  「哼……」田老七用這樣一個用意不明的聲音結束對話。


  「眼前這一行人中,除了那個老頭人還不錯,真的想要為這個村子辦點事之外,其他的個個可惡。那些在心裡講了一萬遍『鮮花插在XX上』的還算可以忍受,其中一個長得鼻子不是鼻子、眼睛不是眼睛的男人,也不看看自己長得什麼樣子,竟然在那裡做著艾琳娜會對他一見鍾情,然後拋棄土不拉嘰的農村丈夫,嫁給他這個有為青年的美夢。這樣的人還要歡迎他們來?當自己是冤大頭不成!」


  「田老七你又在使用讀心術了!這樣是很不尊重別人隱私的行為!」費泰生抗議的聲音響起。


  田老七冷笑,讀心術是他天生的本事,十七歲之前為了能不看到別人的心事,他可是費盡了心思,不過今天他忽然覺得,用這個辦法發現了一個正在打他妻子主意的色狼,也是件好事。


  「田老七你要冷靜、冷靜!」費泰生幾乎是扯著喉嚨在喊了。


  這個田老七屬於那種平時不聲不響,看起來很冷漠,一旦爆發就像火山一樣的暴力分子,和他一起長大的費泰生太瞭解他了,他敢用腦袋打賭,現在田老七心裡一定在計劃著怎麼可以把那個正在計劃破壞他家庭、霸佔他老婆的男人大卸八塊,然後拿到他家的馬棚裡餵他的座騎。


  農家簡陋的房舍中,官員慇勤地問詢和農民毫無誠意的回答還在繼續著。田老七明顯地心不在焉;就算他的心在焉,他其實也不知道他家裡一年能生產多少糧食,夠不夠家裡吃?因為這幾年他一直在國外讀書,還娶了一個從外國一直追到山村中來的老婆,所以現在他的一日三餐如果不自己動手做,就只能吃到法國菜了。


  「聽說田先生的英文很好?」那個一直在旁邊盯著艾琳娜的男子終於開口了。這種老農英文很好?他大概確實聽得懂YES、NO的意思吧?


  「還可以。」田老七在村長黃鵬警告的目光中敷衍說。


  那個男人馬上來了一句:「要是這樣,我倒是可以幫你在城裡找份工作,只要英文好就行了,不需要文憑。」--也許他出於好意,可是問題在於,他這句話是用英文說的。


  「不用了,謝謝你的好意。」田老七隨口用英文回答。


  「這沒什麼、沒什麼,這是一句很簡單的英語會話,在全民學英語的趨勢下,農村青年與時俱進,自學英語也是很正常的,更何況他還有個外國老婆。」--正當費泰生這樣安慰著黃鵬的時候,田老七又說了一大套連費泰生都聽不懂的,又快又繞舌的英文,用的還是標準的牛津腔。


  黃鵬再也忍無可忍了,對著田老七就撲了上去,口中還喊著:「你這個小王八蛋(田老七的母親是個烏龜妖怪,這句話對於出生時是卵生的田老七而言,並沒有多少侮辱的意思),你要把全村人的努力都毀了嗎!就你會說外文啊!我告訴你,要是讓長官不滿意,讓咱們這個村子毀滅了的話,你就是咱們黃家村的千古罪人,你就沒有臉去見黃家的列祖列宗(從他們的八輩祖宗開始至今,還沒有壽終正寢的,除了出門旅行的,全住在山裡,那是一股不容忽視的道德力量,光用口水就能把不肖子孫淹死)!我要開村民大會把你從村子中趕出去,讓你永遠不能回來!」看著黃村長惡狠狠地掐著田老七的脖子,大家深怕他就要把田老七給掐死了。


  陳天興連忙上前制止。


  說真的,陳天興和他的隨從們都沒有聽懂田老七那幾句又快又繞口的英語,在他們心中有著這樣一個「老」農民根本不該會說外語的想法,就算會說也頂多說個YES、NO,所以當他說出一大串參雜了英國諺語、莎士比亞劇作台詞的華麗罵人話之後,被罵的人還以為他是在胡亂嘟囔一些貌似英語的東西唬人。


  於是陳天興連忙上前勸說黃鵬,本來就是自己帶來的秘書沒有禮貌在先,怎麼能怪這位村民呢?再說了,就算對縣裡來的人不禮貌,也不必用這麼誇張的方式表現吧。什麼村子的毀滅,好像世界末日一樣,這位村長究竟認為現在是什麼年代?又把自己當成什麼人了?


  就在這團溷亂中,一直熱情好客的艾琳娜終於發火了,只見這位金髮女郎從丈夫手中奪過桿面棍,向著黃鵬就沒頭沒腦地打了下去,「你敢打我老公!誰讓你碰我老公!誰讓你碰我老公!」
arrow
arrow
    全站熱搜

    艾琳媽咪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()